See Köcherfliege on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Köcher (die Larven vieler Arten stecken in selbstgebauten, köcherähnlichen Gehäusen) und Fliege", "forms": [ { "form": "die Köcherfliege", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Köcherfliegen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Köcherfliege", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Köcherfliegen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Köcherfliege", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Köcherfliegen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Köcherfliege", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Köcherfliegen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Neuflügler" }, { "sense_index": "1", "word": "Neoptera" } ], "hyphenation": "Kö·cher·flie·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Polycentropodidae“ (Stabilversion)", "text": "„Die Polycentropodidae sind eine Familie in der Ordnung der Köcherfliegen.“" } ], "glosses": [ "mottenähnliche Ordnung der Fluginsekten mit vier behaarten Flügeln" ], "id": "de-Köcherfliege-de-noun-dcEtlgfG", "raw_tags": [ "im Plural" ], "sense_index": "1", "topics": [ "zoology" ] }, { "examples": [ { "ref": "Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Zwölfter Band: KIR–LAG und zweiter Nachtrag, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1990, ISBN 3-7653-1112-X, DNB 900618493 „Köcherfliegen“, Seite 134.", "text": "„Köcherfliegen stellen die Hauptnahrung der Fische in Fließgewässern dar; sie sind Vorbild für viele Kunstfliegen der Angler.“" } ], "glosses": [ "ein Vertreter der Ordnung [1]" ], "id": "de-Köcherfliege-de-noun-k1N5GgrR", "sense_index": "2", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkœçɐˌfliːɡə" }, { "audio": "De-Köcherfliege.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Köcherfliege.ogg/De-Köcherfliege.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Köcherfliege.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "wissenschaftlich" ], "sense_index": "1", "word": "Trichoptera" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "caddis fly" } ], "word": "Köcherfliege" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Köcher (die Larven vieler Arten stecken in selbstgebauten, köcherähnlichen Gehäusen) und Fliege", "forms": [ { "form": "die Köcherfliege", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Köcherfliegen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Köcherfliege", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Köcherfliegen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Köcherfliege", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Köcherfliegen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Köcherfliege", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Köcherfliegen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Neuflügler" }, { "sense_index": "1", "word": "Neoptera" } ], "hyphenation": "Kö·cher·flie·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Polycentropodidae“ (Stabilversion)", "text": "„Die Polycentropodidae sind eine Familie in der Ordnung der Köcherfliegen.“" } ], "glosses": [ "mottenähnliche Ordnung der Fluginsekten mit vier behaarten Flügeln" ], "raw_tags": [ "im Plural" ], "sense_index": "1", "topics": [ "zoology" ] }, { "examples": [ { "ref": "Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Zwölfter Band: KIR–LAG und zweiter Nachtrag, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1990, ISBN 3-7653-1112-X, DNB 900618493 „Köcherfliegen“, Seite 134.", "text": "„Köcherfliegen stellen die Hauptnahrung der Fische in Fließgewässern dar; sie sind Vorbild für viele Kunstfliegen der Angler.“" } ], "glosses": [ "ein Vertreter der Ordnung [1]" ], "sense_index": "2", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkœçɐˌfliːɡə" }, { "audio": "De-Köcherfliege.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Köcherfliege.ogg/De-Köcherfliege.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Köcherfliege.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "wissenschaftlich" ], "sense_index": "1", "word": "Trichoptera" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "caddis fly" } ], "word": "Köcherfliege" }
Download raw JSONL data for Köcherfliege meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.